
Abwasserableitung Stein AR / Hundwil nach St.Gallen
Seit Montag, 14. Juli 2025, wird das Abwasser der Gemeinden Stein AR und Hundwil AR nicht mehr in der ARA Teufen gereinigt, sondern neu zur ARA Au in St.Gallen geleitet. Damit ist ein zentraler Meilenstein im Projekt «Abwassertechnischer Anschluss von Teufen, Stein und Hundwil an die ARA Au» erreicht.
Für das Projektteam der NRP Ingenieure AG folgt als letztes Teilprojekt noch der anspruchsvolle Umbau der ARA Mühltobel in Teufen zu einem Pumpwerk für die Ableitung nach St. Gallen. Diese aufwendigen Arbeiten müssen unter laufendem Betrieb ausgeführt werden, was hohe Anforderungen an die Bauleitung stellt.